Kurenai no Buta

Depois que uma maldição o transformou em porco, o ás da Primeira Guerra Mundial Marco Pagot se torna Porco Rosso, um misterioso caçador de recompensas que derrota piratas do céu no Mar Adriático. Ele passa seus dias em uma ilha isolada, raramente saindo a não ser para coletar recompensas ou para visitar a bela Gina, cantora e proprietária do Hotel Adriano. Um dia, enquanto viajava para consertar seu motor defeituoso, Porco Rosso é morto a tiros por um jovem americano famoso chamado Donald Curtis. Emocionado com a possibilidade da fama, Donald corajosamente declara que o porco voador está morto. Não querendo decepcionar Gina, Porco Rosso foge para o famoso Piccolo S.P.A. empresa de aviões e contrai um empréstimo enorme para consertar e melhorar seu avião de combate. Lá, ele fica surpreso ao descobrir que o engenheiro-chefe da Piccolo S.P.A. é Fio Piccolo, de 17 anos, que anseia por uma chance de provar seu valor. Com as melhorias de Fio, Porco Rosso se prepara para desafiar oficialmente Donald e recuperar sua honra.