Dog Signal

Depois que sua namorada Yuuko termina com ele, a sorte de Miyu Samura está em baixa. Mas um dia, vários meses depois, ela reaparece e dá a Miyu um poodle toy do qual ela supostamente não consegue cuidar. O conhecimento de Miyu sobre cães é inexistente, e a desordem do cachorrinho o deixa em risco de ser despejado de sua própria casa. Quando Miyu decide levar o cachorrinho para passear, ele tem um encontro casual com o treinador profissional de cães Shinichirou Niwa e o bem comportado poodle padrão de Niwa, Ourson. Em questão de minutos, Niwa não apenas corrige a atitude do cachorro de Miyu, mas também dá ao próprio Miyu conselhos severos sobre como tratar seu animal de estimação adequadamente. Maravilhado com as técnicas de Niwa, Miyu decide largar o emprego para se tornar assistente do treinador; no entanto, Niwa não é tão hábil ao lidar com humanos quanto com seus companheiros caninos. Mesmo assim, Miyu se recusa a desistir de Niwa e de seu negócio falido.